The 'gnunet-gtk' textual domain

This page is about the translation of the messages for the gnunet-gtk textual domain. More information about the package can be found here:

Topic	URL
GNU page	http://www.gnu.org/software/GNUnet/
Project site	http://gnunet.org/

• This is a GTK-based client for GNUnet.

The maintainer does not require any special papers prior to accepting translations.

The current template for this domain is gnunet-gtk-0.9.2.pot.

The following URL may help translators that need a finer context in order to make their translation. Be aware that the indicated package could be just a pre-release, and might not even compile:

• ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/gnunet/gnunet-0.9.2.tar.gz

The following table lists (under Version) all the PO files that are available for this domain:

Language	Code	Package version	Last translator	Translation Statistics
Danish	da	0.8.0a	Joe Hansen	99% 314 0 1
		0.8.1	Joe Hansen	100% 318 0 0
		0.9.0pre3	Joe Hansen	6% 18 70 195
		0.9.2	Joe Hansen	0% 4 114 1074
French	fr	0.8.0pre1	Milan Bouchet-Valat	100% 325 0 0
		0.8.0a	Milan Bouchet-Valat	100% 315 0 0
		0.8.1	Milan Bouchet-Valat	100% 318 0 0
		0.9.0pre3	Milan Bouchet-Valat	6% 18 72 193
		0.9.2	Milan Bouchet-Valat	0% 4 118 1070
German	de	0.7.3	Nils Durner	58% 173 67 56
		0.8.0a	Nils Durner	39% 124 113 78
		0.8.1	Nils Durner	39% 125 112 81
		0.9.0pre3	Nils Durner	5% 15 78 190
		0.9.2	Nils Durner	3% 47 428 717
Swedish	sv	0.7.1c	Daniel Nylander	64% 175 39 58
		0.7.2	Daniel Nylander	100% 297 0 0
		0.7.3	Daniel Nylander	91% 270 20 6
		0.8.0a	Daniel Nylander	64% 203 78 34
		0.8.1	Daniel Nylander	63% 201 80 37
		0.9.0pre3	Daniel Nylander	7% 21 60 202
		0.9.2	Daniel Nylander	0% 3 142 1047
Turkish	tr	0.7.0d	Nilgün Belma Bugüner	100% 229 0 0
		0.7.1c	Nilgün Belma Bugüner	64% 175 39 58
		0.7.2	Nilgün Belma Bugüner	60% 181 47 69
		0.7.3	Nilgün Belma Bugüner	56% 167 59 70
		0.8.0a	Nilgün Belma Bugüner	39% 125 92 98
		0.8.1	Nilgün Belma Bugüner	39% 125 92 101
		0.9.0pre3	Nilgün Belma Bugüner	5% 16 39 228
		0.9.2	Nilgün Belma Bugüner	0% 1 117 1074
Vietnamese	vi	0.7.1c	Phan Vinh Thinh	40% 110 54 108
		0.7.2	Clytie Siddall	100% 297 0 0
		0.7.3	Clytie Siddall	100% 296 0 0
		0.8.0pre1	Clytie Siddall	100% 325 0 0
		0.8.0a	Clytie Siddall	100% 315 0 0
		0.8.1	Clytie Siddall	100% 318 0 0
		0.9.0pre3	Clytie Siddall	6% 18 70 195
		0.9.2	Clytie Siddall	0% 4 112 1076

(Last updated on 2012-10-14 19:40 +0200.)