The 'pspp' textual domain

This page is about the translation of the messages for the pspp textual domain. More information about the package can be found here:

Topic	URL
Homepage	http://www.gnu.org/software/pspp/

The maintainer of this package requires that disclaimers be filled out and sent to the Free Software Foundation before accepting PO files from the Translation Project.

The current template for this domain is pspp-0.7.9.pot.

The following URL may help translators that need a finer context in order to make their translation. Be aware that the indicated package could be just a pre-release, and might not even compile:

• http://alpha.gnu.org/gnu/pspp/pspp-0.7.9.tar.gz

The following table lists (under Version) all the PO files that are available for this domain:

Language	Code	Package version	Last translator	Translation Statistics
Brazilian Portuguese	pt_BR	0.6.2-pre4	Michel Almada de Castro Boaventura	73% 1027 0 372
		0.7.2-pre1	Michel Almada de Castro Boaventura	65% 961 59 446
		0.7.4-pre1	Michel Almada de Castro Boaventura	62% 894 110 423
		0.7.5	Michel Almada de Castro Boaventura	56% 857 176 471
		0.7.6	Michel Almada de Castro Boaventura	51% 799 251 497
		0.7.7	Michel Almada de Castro Boaventura	47% 747 295 521
		0.7.8	Michel Almada de Castro Boaventura	45% 717 331 533
		0.7.9	Michel Almada de Castro Boaventura	40% 683 396 616
Catalan	ca	0.7.2-pre1	Francesc Josep Miguel Quesada	100% 1466 0 0
		0.7.4-pre1	Francesc Josep Miguel Quesada	91% 1311 71 45
		0.7.5	Francesc Josep Miguel Quesada	100% 1504 0 0
		0.7.6	Francisco J. Miguel Quesada	100% 1547 0 0
		0.7.7	Francesc Josep Miguel Quesada	100% 1563 0 0
		0.7.8	Francesc Josep Miguel Quesada	100% 1581 0 0
		0.7.9	Francesc Josep Miguel Quesada	100% 1695 0 0
Dutch	nl	0.6.1-pre1	Harry Thijssen	77% 1084 0 315
		0.6.2-pre4	Harry Thijssen	77% 1088 0 311
		0.7.2-pre1	Harry Thijssen	87% 1281 26 159
		0.7.4-pre1	Harry Thijssen	87% 1253 10 164
		0.7.5	Harry Thijssen	86% 1306 6 192
		0.7.6	Harry Thijssen	84% 1307 23 217
		0.7.7	Harry Thijssen	95% 1487 0 76
		0.7.8	Harry Thijssen	95% 1504 0 77
		0.7.9	Harry Thijssen	95% 1615 0 80
French	fr	0.7.5	thivant eric	29% 448 126 930
		0.7.6	Eric Thivant	33% 515 194 838
		0.7.7	Eric Thivant	31% 489 239 835
		0.7.8	Eric Thivant	94% 1492 80 9
		0.7.9	eric thivant	98% 1669 26 0
German	de	0.7.8	Matthias Keil	20% 322 32 1227
		0.7.9	Matthias Keil	38% 646 0 1049
Lithuanian	lt	0.7.6	Mindaugas Baranauskas	67% 1049 4 494
		0.7.7	Mindaugas Baranauskas	84% 1327 0 236
		0.7.8	Mindaugas Baranauskas	87% 1381 7 193
		0.7.9	Mindaugas Baranauskas	88% 1497 2 196
Slovenian	sl	0.7.9	Matej Urbančič	52% 891 387 417
Spanish	es	0.7.2-pre1	Francesc Josep Miguel Quesada	100% 1466 0 0
		0.7.4-pre1	Francesc Josep Miguel Quesada	91% 1311 71 45
		0.7.5	Francesc Josep Miguel Quesada	100% 1504 0 0
		0.7.6	Francesc Josep Miguel Quesada	89% 1392 126 29
		0.7.7	Francesc Josep Miguel Quesada	99% 1562 1 0
		0.7.8	Francesc Josep Miguel Quesada	100% 1581 0 0
		0.7.9	Francesc Josep Miguel Quesada	100% 1695 0 0

(Last updated on 2012-10-14 19:40 +0200.)