The 'tin' textual domain

This page is about the translation of the messages for the tin textual domain. More information about the package can be found here:

Topic	URL
Project site	http://www.tin.org/

The maintainer does not require any special papers prior to accepting translations.

The current template for this domain is tin-2.0.0.pot.

The following URL may help translators that need a finer context in order to make their translation. Be aware that the indicated package could be just a pre-release, and might not even compile:

• ftp://ftp.tin.org/pub/news/clients/tin/stable/tin-2.0.0.tar.gz

The following table lists (under Version) all the PO files that are available for this domain:

Language	Code	Package version	Last translator	Translation Statistics
Chinese (traditional)	zh_TW	2.0.0	Wei-Lun Chao	100% 1510 0 0
Danish	da	1.9.4pre1	Joe Hansen	34% 469 0 885
		1.9.5	Joe Hansen	51% 736 7 690
		1.9.6	Joe Hansen	48% 727 44 714
		2.0.0	Joe Hansen	48% 726 52 732
English (British)	en_GB	1.9.3	Robert Brady	4% 64 0 1233
		1.9.4pre1	Robert Brady	4% 64 4 1286
		1.9.5	Robert Brady	4% 64 4 1365
		1.9.6	Robert Brady	4% 64 7 1414
		2.0.0	Robert Brady	4% 64 7 1439
Estonian	et	1.6.2	Toomas Soome	100% 1300 0 0
		1.7.10	Toomas Soome	100% 1288 0 0
		1.8.2	Toomas Soome	100% 1289 0 0
		1.8.3	Toomas Soome	100% 1289 0 0
		1.9.3	Toomas Soome	97% 1261 24 12
		1.9.4pre1	Toomas Soome	92% 1249 65 40
		1.9.5	Toomas Soome	100% 1433 0 0
		1.9.6	Toomas Soome	94% 1410 58 17
		2.0.0	Toomas Soome	100% 1510 0 0
French	fr	1.9.3	Matt Anton	97% 1263 6 28
		1.9.4pre1	Matt Anton	92% 1251 47 56
		1.9.5	Matt Anton	86% 1240 112 81
		1.9.6	Matt Anton	100% 1485 0 0
		2.0.0	Matt Anton	98% 1483 19 8
German	de	1.9.3	Christian Garbs	99% 1290 0 7
		1.9.4pre1	Christian Garbs	94% 1278 42 34
		1.9.5	Christian Garbs	88% 1267 107 59
		1.9.6	Christian Garbs	84% 1251 158 76
		2.0.0	Christian Garbs	82% 1249 176 85
Russian	ru	1.9.3	Andrei Emeltchenko	87% 1131 7 159
		1.9.4pre1	Andrei Emeltchenko	82% 1123 29 202
		1.9.5	Andrei Emeltchenko	77% 1114 90 229
		1.9.6	Andrei Emeltchenko	74% 1099 139 247
		2.0.0	Andrei Emeltchenko	72% 1097 155 258
Swedish	sv	1.7.10	Daniel Nylander	28% 361 4 923
		1.8.0	Daniel Nylander	28% 361 4 924
		1.8.3	Daniel Nylander	28% 361 4 924
		1.9.3	Daniel Nylander	27% 358 11 928
		1.9.4pre1	Daniel Nylander	26% 358 14 982
		1.9.5	Daniel Nylander	24% 357 57 1019
		1.9.6	Daniel Nylander	23% 353 83 1049
		2.0.0	Daniel Nylander	23% 352 89 1069
Turkish	tr	1.6.2	Şebnem Korkmaz	5% 72 1154 74
		1.7.10	Şebnem Korkmaz	5% 69 1110 109
		1.8.3	Şebnem Korkmaz	5% 69 1110 110
		1.9.3	Şebnem Korkmaz	4% 59 1113 125
		1.9.4pre1	Şebnem Korkmaz	4% 59 1138 157
		1.9.5	Şebnem Korkmaz	4% 59 1192 182
		1.9.6	Şebnem Korkmaz	3% 59 1227 199
		2.0.0	Şebnem Korkmaz	3% 59 1238 213

(Last updated on 2012-10-14 19:40 +0200.)