The 'vorbis-tools' textual domain

This page is about the translation of the messages for the vorbis-tools textual domain. More information about the package can be found here:

Topic	URL
Project site (general)	http://www.vorbis.com/faq/
Project site (development)	http://www.xiph.org/ogg/vorbis/

The maintainer does not require any special papers prior to accepting translations.

The current template for this domain is vorbis-tools-1.4.0.pot.

The following URL may help translators that need a finer context in order to make their translation. Be aware that the indicated package could be just a pre-release, and might not even compile:

• http://downloads.xiph.org/releases/vorbis/vorbis-tools-1.4.0.tar.gz

The following table lists (under Version) all the PO files that are available for this domain:

Language	Code	Package version	Last translator	Translation Statistics
Belarusian	be	1.0	Ales Nyakhaychyk	100% 292 0 0
		1.1.1	Ales Nyakhaychyk	80% 262 34 30
		1.2.1	Ales Nyakhaychyk	56% 252 66 125
		1.3.0pre1	Ales Nyakhaychyk	41% 195 133 144
		1.3.0pre2	Ales Nyakhaychyk	37% 186 143 169
		1.4.0	Ales Nyakhaychyk	40% 201 131 169
Croatian	hr	0.99.1.3.1	Vlatko Kosturjak	19% 50 0 204
		1.0	Vlatko Kosturjak	12% 37 10 245
		1.1.1	Vlatko Kosturjak	11% 36 8 282
		1.2.1	Vlatko Kosturjak	7% 35 21 387
		1.3.0pre1	Vlatko Kosturjak	7% 34 21 417
		1.3.0pre2	Vlatko Kosturjak	6% 34 27 437
		1.4.0	Tomislav Krznar	100% 501 0 0
Czech	cs	1.0	Miloslav Trmac	100% 292 0 0
		1.1.1	Miloslav Trmac	100% 326 0 0
		1.2.1	Miloslav Trmač	100% 443 0 0
		1.3.0pre1	Miloslav Trmač	75% 356 97 19
		1.3.0pre2	Miloslav Trmač	68% 342 113 43
		1.4.0	Miloslav Trmač	70% 351 106 44
Danish	da	0.99.1.3.1	Keld Simonsen	72% 184 2 68
		1.1.1	Keld Simonsen	44% 144 42 140
		1.2.1	Keld Simonsen	31% 140 66 237
		1.3.0pre1	Keld Simonsen	22% 104 110 258
		1.3.0pre2	Keld Simonsen	19% 99 122 277
		1.4.0	Joe Hansen	76% 381 10 110
Dutch	nl	1.0	Elros Cyriatan	100% 292 0 0
		1.1.1	Elros Cyriatan	80% 262 34 30
		1.2.1	Elros Cyriatan	56% 252 66 125
		1.3.0pre1	Erwin Poeze	100% 472 0 0
		1.3.0pre2	Erwin Poeze	100% 498 0 0
		1.4.0	Erwin Poeze	100% 501 0 0
English (British)	en_GB	1.0	Gareth Owen	100% 292 0 0
		1.1.1	Gareth Owen	80% 262 34 30
		1.2.1	Gareth Owen	56% 252 66 125
		1.3.0pre1	Gareth Owen	41% 195 133 144
		1.3.0pre2	Gareth Owen	37% 186 143 169
		1.4.0	Gareth Owen	40% 201 131 169
Esperanto	eo	1.1.1	Felipe Castro	100% 326 0 0
		1.2.1	Felipe Castro	100% 443 0 0
		1.3.0pre1	Felipe Castro	75% 356 97 19
		1.3.0pre2	Felipe Castro	100% 498 0 0
		1.4.0	Felipe Castro	100% 501 0 0
French	fr	1.0	Martin Quinson	100% 292 0 0
		1.1.1	Martin Quinson	80% 262 34 30
		1.2.1	Martin Quinson	56% 252 66 125
		1.3.0pre1	Martin Quinson	41% 195 133 144
		1.3.0pre2	Martin Quinson	37% 186 143 169
		1.4.0	Claude Paroz	100% 501 0 0
German	de	1.4.0	Mario Blättermann	77% 390 9 102
Hungarian	hu	1.0	Gábor István	74% 217 25 50
		1.1.1	Gábor István	62% 203 42 81
		1.2.1	Gábor István	44% 197 70 176
		1.3.0pre1	Gábor István	32% 153 129 190
		1.3.0pre2	Gábor István	28% 143 137 218
		1.4.0	Gábor István	31% 157 126 218
Indonesian	id	1.3.0pre2	Arif E. Nugroho	100% 498 0 0
		1.4.0	Arif E. Nugroho	100% 501 0 0
Polish	pl	1.2.1	Jakub Bogusz	100% 443 0 0
		1.3.0pre1	Jakub Bogusz	100% 472 0 0
		1.3.0pre2	Jakub Bogusz	100% 498 0 0
		1.4.0	Jakub Bogusz	100% 501 0 0
Romanian	ro	1.0	Eugen Hoanca	100% 292 0 0
		1.1.1	Eugen Hoanca	80% 262 34 30
		1.2.1	Eugen Hoanca	56% 252 66 125
		1.3.0pre1	Eugen Hoanca	41% 195 133 144
		1.3.0pre2	Eugen Hoanca	37% 186 143 169
		1.4.0	Eugen Hoanca	40% 201 131 169
Russian	ru	1.0	Dmitry D. Stasjuck	96% 282 0 10
		1.1.1	Dmitry D. Stasyuk	100% 326 0 0
		1.2.1	Dmitry D. Stasyuk	67% 299 51 93
		1.3.0pre1	Dmitry D. Stasyuk	50% 236 122 114
		1.3.0pre2	Dmitry D. Stasyuk	44% 220 135 143
		1.4.0	Dmitry D. Stasyuk	47% 237 120 144
Slovak	sk	1.1.1	Peter Tuhársky	99% 324 1 1
		1.2.1	Peter Tuhársky	67% 299 50 94
		1.3.0pre1	Peter Tuhársky	50% 236 121 115
		1.3.0pre2	Peter Tuhársky	44% 220 134 144
		1.4.0	Peter Tuhársky	47% 237 119 145
Spanish	es	1.0	Enric Martínez	100% 292 0 0
		1.1.1	Enric Martínez	80% 262 34 30
		1.2.1	Enric Martínez	56% 252 66 125
		1.3.0pre1	Enric Martínez	41% 195 133 144
		1.3.0pre2	Enric Martínez	37% 186 143 169
		1.4.0	Enric Martínez	40% 201 131 169
Swedish	sv	0.99.1.3.1	Mikael Hedin	73% 186 0 68
		1.0	Mikael Hedin	52% 152 33 107
		1.1.1	Mikael Hedin	44% 144 42 140
		1.2.1	Mikael Hedin	31% 140 66 237
		1.3.0pre1	Mikael Hedin	22% 104 110 258
		1.3.0pre2	Mikael Hedin	19% 99 122 277
		1.4.0	Göran Uddeborg	100% 501 0 0
Ukrainian	uk	1.0	Maxim V. Dziumanenko	100% 292 0 0
		1.1.1	Maxim V. Dziumanenko	100% 326 0 0
		1.2.1	Maxim V. Dziumanenko	67% 300 51 92
		1.3.0pre1	Maxim V. Dziumanenko	50% 237 122 113
		1.3.0pre2	Maxim V. Dziumanenko	45% 226 136 136
		1.4.0	Maxim V. Dziumanenko	48% 243 121 137
Vietnamese	vi	1.0	Clytie Siddall	100% 292 0 0
		1.1.1	Clytie Siddall	100% 326 0 0
		1.2.1	Clytie Siddall	100% 443 0 0
		1.3.0pre1	Clytie Siddall	75% 356 97 19
		1.3.0pre2	Clytie Siddall	100% 498 0 0
		1.4.0	Clytie Siddall	100% 501 0 0

(Last updated on 2012-10-14 19:40 +0200.)